Introducing Martti University: Professional Development Built for Healthcare Interpreters and the Teams Who Work with Them

Martti is launching Martti University: a professional continuing education platform built for healthcare interpreters and language access professionals.

Today, Martti is launching Martti University: a professional continuing education platform built for healthcare interpreters and language access professionals.

MarttiU offers 12 CE-accredited courses across two tracks, rolling out now to Martti clients by request. For most existing clients, access is included in their partnership. For everyone in healthcare who manages, works alongside, or depends on qualified interpreters, MarttiU is the first structured professional development resource built specifically for this workforce.

What MarttiU includes

MarttiU offers 12 courses organized into two tracks, with more to come.

The Interpreter Mastery Series includes five courses designed for professional healthcare interpreters. It covers clinical trials, medical terminology and medication names, note-taking techniques, interpreting life-altering news, and advanced topics such as interpreting for spiritual care

The Language Access Ambassador Series is seven courses designed for the broader healthcare workforce. Interpreters, nurses, care coordinators, patient navigators, front-line clinical staff, and anyone else who works in environments where interpreter-mediated communication occurs. These courses cover CLAS standards in practice, language access law and policy, communicative autonomy, working with Certified Deaf Interpreters, Languages of Limited Diffusion, the Limited English Proficient population, and the difference between qualified and certified interpreters. This track extends the reach of MarttiU beyond interpretation teams into the full clinical environment where language access quality is built.

MarttiU Promo v1.3 Captioned

CE accreditation

MarttiU is accredited by the national certification bodies for healthcare interpreters:

  • CCHI (Certification Commission for Healthcare Interpreters): Up to 8.25 CE hours.
  • NBCMI (National Board of Certification for Medical Interpreters): Up to 0.70 CEUs.
  • RID (Registry of Interpreters for the Deaf): Up tp 0.825 CEUs.  

Today, the MarttiU course catalogue covers approximately 25% of annual CE renewal requirements for CCHI and NBCMI and 10% for RID. We’re proud to offer accredited training offerings across the three major certification bodies, available through a single, structured platform included with the Martti partnership.

How to access MarttiU

MarttiU is rolling out now to Martti clients by request.  

To get your team started, submit a request to your Customer Success Manager. Rollout is phased across 2026.

Not yet a Martti client? Learn about partnership at martti.io/demo.

About the Author

No items found.

Get Expert Guidance

Talk to our team of language access experts.
Book a demo and see why thousands of care teams love Martti

Trusted by over 4,000 healthcare facilities and organizations.

Book a demo

Meet the New Martti

Voyce and Martti have joined forces to build the future of integrated medical interpretation.